Αναβρασμός έχει ξεσπάσει για ακόμη μία φορά στο Παλάτι του Μπάκιγχαμ με τις αποκαλύψεις του νέου βιβλίου του Όμιντ Σκόμπι, όσον αφορά στη βασιλική οικογένεια της Βρετανίας.
Συγκεκριμένα, το βιβλίο «Endgame», το οποίο κυκλοφόρησε πριν λίγες ημέρες, έχει προκαλέσει θύελλα αντιδράσεων, καθώς, όπως έγινε γνωστό, στην ολλανδική μετάφρασή του συμπεριλαμβάνονται τα δύο ονόματα των βασιλικών μελών που έκαναν τα σχόλια περί φυλής και χρώματος για τον νεογέννητο γιο της Μέγκαν Μαρκλ και του πρίγκιπα Χάρι, Άρτσι.
Το βιβλίο, ωστόσο, αποσύρθηκε από τα ράφια των βιβλιοπωλείων στην Ολλανδία ώστε να διορθωθεί, αν και κάποιοι πρόλαβαν να διαρρεύσουν στα social media τα ονόματα των ανώτερων μελών της βασιλικής οικογένειας.
Οι κινήσεις της βασιλικής οικογένειας
Η βασιλική οικογένεια θεωρείται ότι «εξετάζει όλες τις επιλογές», συμπεριλαμβανομένης της νομικής δράσης, όπως είπαν βασιλικές πηγές στη Mirror, καθώς υπήρξε «απόλυτη απογοήτευση» στα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ, αφού τα ονόματα έγιναν γρήγορα viral στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Μάλιστα, τα ονόματα ακούστηκαν και στη βρετανική τηλεόραση, καθώς ο γνωστός Βρετανός παρουσιαστής Πιρς Μόργκαν ονομάτισε τα δύο πρόσωπα, στο βραδινό talk show του.
Ο ίδιος πρόσθεσε πως δεν πιστεύει ότι «έγιναν ποτέ ρατσιστικά σχόλια από κανέναν από τη βασιλική οικογένεια», αλλά πρέπει να τα αποκαλύψει.
Ποιοι έκαναν τα ρατσιστικά σχόλια για τον Άρτσι
Όπως έκανε γνωστό ο παρουσιαστής, το βιβλίο αναφέρει ότι πρόκειται για τον ίδιο τον βασιλιά Κάρολο, πατέρα του πρίγκιπα Χάρι και παππού του Άρτσι, αλλά και την πριγκίπισσα της Ουαλίας, Κέιτ Μίντλετον.
Ο κ. Σκόμπι, ο οποίος πρόκειται να δώσει την πρώτη του συνέντευξη στο Ηνωμένο Βασίλειο την Πέμπτη στο This Morning του ITV, αρνήθηκε ότι συμπεριέλαβε τα ονόματα, επιμένοντας πως δεν ήταν υπεύθυνος για μεταφρασμένα αποσπάσματα σε ξένες εκδόσεις.
Η Μέγκαν Μαρκλ είχε μιλήσει για πρώτη φορά για τα ρατσιστικά σχόλια στην περιβόητη συνέντευξη με την Όπρα Γουίνφρεϊ το 2021, όπου αποκάλυψε ότι υπήρξαν «πολλές συνομιλίες» μεταξύ της ίδιας, του Χάρι και των μελών της βασιλικής οικογένειας για το «πόσο σκούρο» θα ήταν το δέρμα του Άρτσι.
Ενώ η δούκισσα του Σάσεξ επέλεξε να μην τους κατονομάσει, καθώς φοβόταν ότι θα «βλάψει» τη φήμη τους, ο Μόργκαν ανέφερε τα ονόματα και μοιράστηκε το σχετικό βίντεο στον λογαριασμό του στο X (πρώην Twitter).
Ο ίδιος δικαιολόγησε την απόφασή του να αποκαλύψει τα δύο ονόματα υποστηρίζοντας ότι αντιδρούσε στο κυνήγι μαγισσών που προκλήθηκε από την απόφαση του Χάρι και της Μέγκαν να μεταδώσουν το θέμα της φυλής χωρίς να δώσουν κανένα πλαίσιο ή να δώσουν το δικαίωμα απάντησης. Η βασιλική οικογένεια είπε τότε ότι οι ισχυρισμοί ήταν ανησυχητικοί, αλλά ότι «οι αναμνήσεις μπορεί να διαφέρουν».
Ο Μόργκαν πρόσθεσε πως οι άνθρωποι στη Βρετανία πρέπει να γνωρίζουν, καθώς κανένα μέσο, έντυπο ή ηλεκτρονικό, δεν τους είχε κατονομάσει. Πολλοί ήταν εκείνοι που του επιτέθηκαν χαρακτηρίζοντας την κίνησή του «ντροπιαστική», «κακεντρεχή» και «απεχθή». Επίσης, χαρακτήρισαν το βιβλίο του Σκόμπι ως «κατάρριψη της βασιλικής οικογένειας».
Τι αναφέρει το βιβλίο του Σκόμπι
Όπως έγινε γνωστό, το περιβόητο κομμάτι στην ολλανδική εκδοχή του βιβλίου έγραφε χαρακτηριστικά: «Ακόμα και αφού η Μέγκαν και ο Κάρολος συζήτησαν για πιθανή ασυνείδητη προκατάληψη μέσα στην οικογένεια, αφού αποκαλύφθηκε ότι… [όνομα] απέφυγε να συζητήσει το θέμα με… [όνομα]».