Η Amy Winehouse (Έιμι Γουάινχαουζ) παραδέχτηκε κάποτε ότι μπορούσε να θυμώσει τόσο πολύ, που γινόταν «σωματικά βίαιη με αυτούς που αγαπά», σε ένα απόσπασμα από το εφηβικό της ημερολόγιο που δόθηκε τώρα στη δημοσιότητα από την οικογένειά της.
Η εκλιπούσα τραγουδίστρια έγραψε «Μισώ το ότι θυμώνω εύκολα» και «μερικές φορές με τρώει τόσο πολύ», που ξεσπούσε στους πιο κοντινούς της ανθρώπους.
Πρόσθεσε ότι βρέθηκε «γεμάτη με τέτοιο μίσος που πρέπει να ξαπλώσω για να ηρεμήσω» - σε μια τρομακτική περιγραφή των δαιμόνων που θα οδηγούσαν στον θάνατό της σε ηλικία μόλις 27 ετών, το 2011.
Η οικογένεια της Amy Winehouse κυκλοφόρησε τώρα ένα βιβλίο με τα εφηβικά της ημερολόγια, τις καταχωρίσεις στο λεύκωμα, τις μουτζούρες και τις φωτογραφίες της από την ενηλικίωσή της, με τα έσοδα θα διατίθενται στο ίδρυμα που δημιουργήθηκε στο όνομά της.
Αυτά που γράφει ρίχνουν νέο φως στις μετέπειτα σχέσεις της, συμπεριλαμβανομένου του ατυχή γάμου της με τον Blake Fielder-Civil και της μυστικής σχέσης της με τον τραγουδιστή Pete Doherty.
Με τίτλο «Amy Winehouse: In Her Words», το βιβλίο δίνει ένα εξαιρετικό και οικείο πορτρέτο της Winehouse ως ανερχόμενου ταλέντου. Ωστόσο, είναι αυτά που έχει εξομολογηθεί στα γραπτά της για τη νοοτροπία της, που είναι η πιο αποκαλυπτική για τους αγώνες και τις δυσκολίες που αντιμετώπιζε, με αποτέλεσμα να έρθει το τέλος στη ζωή της πολύ νωρίς.
Τι γράφει στις σημειώσεις της Έιμι Γουάινχαουζ
Το απόσπασμα φαίνεται ότι γράφτηκε ενώ ήταν ακόμη στο σχολείο, στα χρόνια που προηγήθηκαν της κυκλοφορίας του «Frank» το 2003 - του ντεμπούτου άλμπουμ της που κέρδισε το βραβείο Ivor Novello, την πρώτη μεγάλη διάκριση της Winehouse.
Η Winehouse έγραφε ότι «μπορεί να είναι λίγο εκκεντρική και φωνακλού, παράξενη επίσης», αλλά αυτό συνέβαινε μόνο επειδή «δεν με γνωρίζουν πολλοί άνθρωποι».
Οι περισσότεροι άνθρωποι ήταν απλώς ευτυχείς που πίστευαν ότι ήταν η «τρελή της τάξης», έγραψε η Winehouse.
Και πρόσθεσε: «Λοιπόν, χαίρομαι που είμαι φωνακλού… Μου αρέσει που έχω δυνατή φωνή και λέω ανοιχτά την άποψή μου στον κόσμο - έτσι είμαι».
Η Winehouse έγραψε επίσης «Αναρωτιέμαι αν υπάρχει κάποιος άντρας εκεί έξω που να είναι τόσο τρελός όσο εγώ», πριν πει ότι ελπίζει να υπάρχει ένας άντρας που «αγαπάει τους Beatles» όπως εκείνη.
Εξέφρασε τον φόβο της ότι ήταν γραφτό να βγαίνει πάντα με «πανέμορφους άντρες χωρίς μυαλό (ένα πράγμα που απεχθάνομαι)».
«Μερικές φορές είμαι γεμάτη μίσος που δεν μπορώ να ελέγξω την ψυχραιμία μου και πρέπει να ξαπλώσω για να ηρεμήσω», έγραψε η Winehouse.
«Μισώ το ότι θυμώνω εύκολα. Μερικές φορές με τρώει τόσο πολύ, που γίνομαι σωματικά βίαιη με αυτούς που αγαπώ - όσο κι αν λέω ότι λυπάμαι, είναι κάτι που δεν μπορούν ποτέ να ξεχάσουν».
Η καταχώριση στο ημερολόγιο δείχνει ότι η Winehouse διέγραψε το «θύματα» και το αντικατέστησε με το «αυτοί».
Συνέχισε: «Αυτή τη στιγμή γράφω για να απελευθερώσω τον θυμό μου… οτιδήποτε μπορεί να τον πυροδοτήσει. Οι δάσκαλοι, η οικογένεια, η ίδια μου η βλακεία, το τελευταίο συνήθως».
Το βιβλίο καταγράφει τη διαδρομή της Winehouse από μια μαθήτρια του Βόρειου Λονδίνου μέχρι την κατάκτηση πέντε βραβείων Grammy το 2008, το αποκορύφωμα της καριέρας της πριν αυτή καταρρεύσει.
Πώς τα πήγαινε η Amy Winehouse με τους γονείς της
Η Winehouse δεν διευκρινίζει με ποιον είχε βιαιοπραγήσει, αλλά μπορεί να περιλαμβάνεται η μητέρα της Janis και ο πατέρας της Mitch.
Ο δεσμός μεταξύ της Winehouse και του Mitch ήταν τέτοιος που η ίδια αποκαλούσε τον εαυτό της «κορίτσι του μπαμπά», αλλά σύμφωνα με ένα ντοκιμαντέρ του 2015 με τίτλο «Amy», η σχέση τους ήταν τεταμένη.
Σε μια σκηνή η Winehouse εκφράζει την αηδία της που ο Mitch εμφανίστηκε στην Αγία Λουκία γυρίζοντας το δικό του ντοκιμαντέρ για εκείνη, προφανώς χωρίς την άδειά της.
Η Winehouse φαίνεται να λέει: «Γιατί μου το κάνατε αυτό; Πρέπει να εμφανιστείτε με ένα τηλεοπτικό συνεργείο! Ενδιαφέρεστε για μένα μόνο για το τι μπορείτε να πάρετε από μένα;».
Και την εποχή που προβλήθηκε το ντοκιμαντέρ του πατέρα της, η Winehouse έγραψε στο X, την πλατφόρμα που ήταν γνωστή ως Twitter: «ΓΙΑΤΙ ο μπαμπάς μου δεν ΓΡΑΦΕΙ ένα ΤΡΑΓΟΥΔΙ όταν κάτι τον ενοχλεί αντί να βγαίνει στην εθνική τηλεόραση;».
Η καταστροφική σχέση της Amy Winehouse με τον Blake Fielder-Civil
Η βία ήταν ένα χαρακτηριστικό των σχέσεων της Winehouse, ειδικά με τον Fielder-Civil, που τροφοδοτούνταν από τις εξαρτήσεις από τα ναρκωτικά και το αλκοόλ.
Άρχισαν να βγαίνουν το 2005 και εκείνος την εισήγαγε στα σκληρά ναρκωτικά, μια που παραδέχτηκε ότι ήταν το «μεγαλύτερο λάθος της ζωής μου» να κάνω ηρωίνη μπροστά της.
Είπε σε εφημερίδα το 2008: «Τη μύησα στην ηρωίνη, στο κρακ, στην κοκαΐνη και στον αυτοτραυματισμό. Αισθάνομαι περισσότερο από ένοχος».
Η Winehouse ξεκίνησε τη μεταμόρφωσή της σε είδωλο του στυλ ενώ έβγαινε με τον Fielder-Civil και από μια υγιή νεαρή γυναίκα σε μια κοκαλιάρα pin-up σε στυλ '50s με τακούνια, έντονο μαύρο μακιγιάζ ματιών και χτένισμα σε σχήμα κυψέλης.
Η Winehouse παραδέχτηκε κάποτε ότι συνήθιζε να δέρνει τον Fielder-Civil αν «έλεγε ένα πράγμα που δεν μου άρεσε».
Μιλώντας έναν μήνα μετά τον γάμο τους είπε: «Είτε είμαι πολύ μεθυσμένη, είτε είμαι εντελώς σ***, φρικτή, βίαιη, καταχρηστική, συναισθηματική μεθυσμένη. Θα χτυπήσω τον Blake όταν είμαι μεθυσμένη. Δεν νομίζω ότι τον έχω μελανιάσει ποτέ, αλλά έχω τον τρόπο μου. Αν πει ένα πράγμα που δεν μου αρέσει, τότε θα τον χτυπήσω. Δεν είμαι πυγμάχος, αλλά αν βρεθώ με την πλάτη στον τοίχο θα δείρω τον οποιονδήποτε.
Δεν νομίζω ότι η ικανότητά σου να παλεύεις έχει να κάνει με το πόσο μεγάλος είσαι. Έχει να κάνει με το πόσος θυμός υπάρχει μέσα σου».
Η Winehouse μπλέχτηκε σε καβγάδες και με αγνώστους, ενώ το 2006 επιτέθηκε σε μια θαυμάστρια στο μουσικό φεστιβάλ Glastonbury στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Το κομμάτι «Back to Black» θεωρείται ότι αφορά τον Fielder-Civil όταν λέει: «Σ' αγαπώ πολύ, δεν είναι αρκετό / Αγαπάς το blow (σ.σ.: κοκαΐνη) και αγαπώ το puff (σ.σ.: την κάνναβη)».
Ένα άλλο βίαιο επεισόδιο συνέβη το 2007, όταν η Winehouse και ο Fielder-Civil ενεπλάκησαν σε έναν αιματηρό καβγά στο μοντέρνο ξενοδοχείο Sanderson του Λονδίνου.
Τότε ο Mitch είχε πει για την κόρη του και τον σύζυγό της: «Μου εξήγησε (ο Fielder-Civil) ότι όταν μπαίνουν σε (στερητικό) σύνδρομο από τα ναρκωτικά, αν κόβονται, απομακρύνεται ο πόνος».
Το 2009 το ζευγάρι πήρε διαζύγιο, ενώ μέχρι τότε ο Fielder-Civil είχε φυλακιστεί για 27 μήνες επειδή επιτέθηκε σε έναν μπάρμαν και στη συνέχεια προσέφερε δωροδοκία για να το καλύψει.
Σε μια ξεχωριστή υπόθεση, ο Fielder-Civil κατηγορήθηκε ότι προσέφερε σε έναν άλλο κρατούμενο 25.000 δολάρια για να χτυπήσει τον τραγουδιστή Pete Doherty, ο οποίος είχε τότε σχέση με την Winehouse.
Η οικογένεια της Winehouse αναφέρει στο βιβλίο «δεν μπορούμε να πούμε ότι την καταλαβαίνουμε πραγματικά» με βάση τα γραπτά της.
Λένε ότι τα τραγούδια και τα ποιήματα ήταν κάτι στο οποίο επέστρεφε «ξανά και ξανά» τόσο κατά τις πιο ευτυχισμένες περιόδους της όσο και κατά τις «πιο σκοτεινές στιγμές της εξάρτησης».
Η οικογένειά της γράφει ότι ήταν «φυσικός παρατηρητής της ζωής» και αγαπούσε τη μουσική, ενώ κάποτε έγραψε με μολύβι τους στίχους του «Bad» του Michael Jackson.
Ονειρευόταν να γίνει δημοσιογράφος και συνήθιζε να γράφει ιστορίες για το τι έκανε με τους δύο καλύτερους φίλους της.
Η Winehouse είχε «εμμονή» με την καταγραφή των πραγμάτων και σημείωνε συνεχώς σε ένα σημειωματάριο.
Μία από τις μεγαλύτερες επιτυχίες της, το «Rehab», της ήρθε κατά τη διάρκεια ενός καβγά με τον Mitch. Λέγεται ότι τον διέκοψε για σημειώσει βιαστικά κάποιες σκέψεις της - και στη συνέχεια συνέχισε τον καβγά.
Η Winehouse ήταν τόσο τελειομανής, που δεν άφηνε την οικογένειά της να ακούσει τη μουσική της μέχρι να ηχογραφηθεί, αποκαλύπτει το βιβλίο.
Και ήταν εξαιρετικά επιλεκτική με όποιον συνεργαζόταν, επιλέγοντας τον παραγωγό Mark Ronson, καθώς ήταν και οι δύο Εβραίοι και από το Βόρειο Λονδίνο, κάτι που τους δημιουργούσε ένα δέσιμο.
Το βιβλίο αναφέρει ότι η Winehouse θα γινόταν φέτος 40 ετών και ότι οι εθισμοί της «στέρησαν τη ζωή της από εκείνη και από εμάς».
Με το βιβλίο η οικογένειά της λέει ότι θέλουν οι άνθρωποι να θυμούνται την Winehouse μέσα από τα «αιχμηρά, αστεία, ευσυνείδητα, μερικές φορές σπαρακτικά και βαθιά» τραγούδια της και όχι μέσα από τους δαίμονές της.