Στην επιστροφή της άκαμπτης - σκληρής στάσης της Γερμανίδας καγκελαρίου Ανγκελα Μέρκελ αναφέρεται το περιοδικό Spiegel στην ηλεκτρονική του έκδοση, τονίζοντας ότι η υπομονή της με την Κύπρο δείχνει να έχει εξαντληθεί και είναι τόσο οργισμένη που όλα τα ενδεχόμενα είναι πιθανά.
Ο τίτλος του δημοσιεύματος είναι ««Η επιστροφή της σιδηράς καγκελαρίου» και το Spiegel υποστηρίζει ότι η Ανγκελα Μέρκελ βρίσκεται μεταξύ οργής και αδυναμίας και είναι φανερά ενοχλημένη από τη συμπεριφορά της κυπριακής κυβέρνησης.
Χαρακτηριστικά το περιοδικό αναφέρει ότι ελάχιστοι βουλευτές έχουν δει έτσι ξανά τη Γερμανίδα καγκελάριο.
Από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση διαρρέεται ότι η απόρριψη του σχεδίου συνιστά απαράδεκτη ενέργεια από την κυπριακή πλευρά, ενώ η προεκλογική περίοδος στη Γερμανία φουντώνει και το SPD ανεβάζει σταδιακά τα ποσοστά του.
Η Ανγκελα Μέρκελ φέρεται να τονίζει: «Θέλουμε να μείνει η Κύπρος στην Ευρωζώνη, ωστόσο αυτή τη στιγμή παίζει με τη φωτιά».