Έκπληκτο το κοινό που κατέκλυσε την Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών στη Θεσσαλονίκη περιμένοντας να ακούσει τον αιρετικό Ντίνο Χριστιανόπουλο να αποδομεί τον ιστορικό Μαρκ Μαζάουερ για το βιβλίο του για τη Θεσσαλονίκη, άκουσε τον ποιητή να τον επαινεί.
Η συγκέντρωση γινόταν με αφορμή την παρουσίαση του βιβλίου του Γιάννη Ταχόπουλου « Η Θεσσαλονίκη, ο Μαζάουερ και τα φαντάσματα του Οθωμανισμού», το οποίο αποτελεί την πρώτη κρκτική μελέτη για το βιβλίο του Μαζάουερ « εσσαλονίκη. Η πόλη των φαντασμάτων».Και ενώ όλοι περίμεναν ότι ο Ντίνος Χριστιανόπουλος που βρισκόταν στο πάνελ θα συμφωνούσε με την κριτική του βιβλίου και θα κατακεραύνωνε τον Μαρκ Μαζάουερ, ο ποιητής τους αιφνιδίασε και τίναξε στον αέρα την βιβλιοπαρουσίαση:«Θα περίμενα περισσότερη ωριμότητα από τον Ταχόπουλο. Το βιβλίο του είναι ένα ευσύνοπτο εγχειρίδιο, αλλά μπροστά στον γίγαντα Μαζάουερ μοιάζει με νεαρό παιδάριο». Συνέχισε λέγοντας πως ο Μαζάουερ είναι ένα πλάσμα απροσδόκητο που εμφανίστηκε στα καλά καθούμενα. «Οι αναφορές του για εμάς δεν είναι τόσο καλές, κάνει λάθη και έχει προκαταλήψεις για οτιδήποτε μη οθωμανικό, αλλά το βιβλίο του δεν είναι ακριβώς Ιστορία, είναι περίπου λογοτεχνία. Αυτό είναι το αβαντάζ του Μαζάουερ. Το βιβλίο του είναι απίθανα γοητευτικό, ακόμη κι εγώ σκέφτομαι μήπως δεν πρέπει να το χτυπήσω»