Ο δικηγόρος του Ράτκο Μλάντιτς ισχυρίζεται πως διαθέτει εγγραφο σύμφωνα με το οποίο ο στρατιωτικός ηγέτης των Σέρβων της Βοσνίας πάσχει από καρκίνο και είχε υποβληθεί σε εξετάσεις και χημειοθεραπεία σε νοσοκομείο της Σερβίας το 2009.
Σύμφωνα με όσα λέει ο δικηγόρος του, ο Μλάντιτς υποβλήθηκε μυστικά σε θεραπεία για λέμφωμα Hodgkin, δηλαδή καρκίνο των λεμφαδένων, σε κλινική του Βελιγραδίου το 2009. Μάλιστα ο δικηγόρος Μίλος Σάλιτς έδειξε στο Associated Press ενά αντίγραφο της διάγνωσης, στο οποίο όμως δεν φαίνεται το όνομα του νοσοκομείου ή αυτά των γιατρών.
Ωστόσο, ο εκπρόσωπος της σερβικής Εισαγγελίας για Εγκλήματα Πολέμου Μπρούνο Βέκαριτς δήλωσε ότι τα έγγραφα είναι πλαστογραφημένα. Σύμφωνα με τον Μπ. Βέκαριτς, πρόκειται για τακτική της υπερασπιστικής ομάδας του Μλάντις να επιμένει στα προβλήματα υγείας του. Ο Μ. Σάλιτς είχε ασκήσει έφεση κατά της έκδοσης του Μλάντιτς με το επιχείρημα ότι ο πελάτης του είναι πολύ άρρωστος για να μπορέσει να δικαστεί. Ο ίδιος είχε, μάλιστα, δηλώσει ότι πιστεύει πως ο 69χρονος Μλάντιτς δεν θα αντέξει μέχρι την έναρξη της δίκης. Ο Ράτκο Μλάντιτς έδειχνε ιδιαίτερα καταβεβλημένος στις πρώτες φωτογραφίες μετά τη σύλληψή του πριν από μία εβδομάδα. Ωστόσο, μία ομάδα Σέρβων γιατρών τον έκρινε ικανό να εκδοθεί και να δικαστεί.
Ο πρώην στρατιωτικός ηγέτης των Σέρβων της Βοσνίας θα κάνει την Παρασκευή την πρώτη του εμφάνιση ενώπιον του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου για την πρώην Γιουγκοσλαβία (ICTY).