Η νέα διαφημιστική καμπάνια του Brian Atwood με πρωταγωνίστρια της Νοτιοαφρικανή supermodel Κάντις Σουάνπολ κατέβηκε από τις γιγαντοαφίσες στην Madison Avenue πριν καν προλάβει να ανέβει.
Το να απαγορευτεί μια διαφήμιση σε κάποια μουσουλμανική χώρα ή στα ενδότερα της Αμερικής (εκεί που κυριαρχούν οι φανατικοί χριστιανοί) είναι σχεδόν αναμενόμενο.
Αλλά χρειάζεται κάτι να είναι πραγματικά σκανδαλώδες για να κάνει τους σκληρόπετσους Νεουορκέζους να ασχοληθούν μαζί τους.
Όπως η διαφημιστκή καμπάνια του Brian Atwood που δείχνει την γυμνή Κάντις Σουάνπολ να κυλιέται σε ένα καναπέ μαζί με ένα μάτσο άντρες.
Η αλήθεια είναι ότι η απόφαση του δήμου της Νέας Υόρκης, καθώς επίσης και του συνδέσμου ταξί που δεν δέχτηκε να την παρουσιάσει στον στόλο των αυτοκινήτων του, μοιάζει άκρως υπερβολική.
Ειδικά από την στιγμή που η ίδιας λογικής τηλεοπτική διαφήμιση συνεχίζει να προβάλλεται κανονικά.