Περήφανοι ότι κατάφεραν να φύγουν από το βιβλιοπωλείο που «ξάφρισαν», παρότι τους πήραν είδηση, ένιωσαν για λίγο δύο ληστές στην Ισπανία, πριν συνειδητοποιήσουν ότι ξέχασαν εκεί το μωρό τους.
Το ζευγάρι μπήκε στο βιβλιοπωλείο που βρίσκεται στη Μπανταλόνα της Ισπανίας, παριστάνοντας τους πελάτες κι έχοντας μαζί τους το πορτ μπεμπέ με το μωρό τους. Ενώ όμως γέμιζαν τις τσάντες που κουβαλούσαν με είδη του καταστήματος, τους είδε ένας υπάλληλος που άρχισε να φωνάζει, και έγιναν καπνός, πριν προλάβει να τους σταματήσει, ξεχνώντας το πορτ μπεμπέ – και το μωρό.
Ο ιδιοκτήτης του βιβλιοπωλείου κάλεσε την αστυνομία, άνδρες της οποίας περίμεναν υπομονετικά στο κατάστημα μέχρι να επιστρέψουν οι γονείς για να πάρουν το μωρό, και τελικά τους συνέλαβαν, ενώ το παιδί δόθηκε προσωρινά στην Πρόνοια.