Ρέστα δίνουν οι χρήστες των social media καυτηριάζοντας την «γκάφα» του Αλέξη Τσίπρα από το Λονδίνο ο οποίος θέλοντας να πει ότι η κυβέρνησή του θα αντέξει παρά τους κλυδωνισμούς, θύμισε την ταινία...«Too hard to die».
Μόνο που το φιλμ που καθιέρωσε τον Μπρους Γουίλις ως πρωταγωνιστή ταινιών δράσης είχε τίτλο «Die Hard» και είχε μεταφραστεί στα ελληνικά «πολύ σκληρός για να πεθάνει». .
«Θα έχει συνέχεια η κυβερνητική συνοχή θα ολοκληρώσουμε το έργο μας στο τέλος της τετραετίας. Αυτή η κυβέρνηση που έχει περάσει από 40 κύματα κατάφερε να επιβιώσει από πολύ δυσκολότερες στιγμές... Και μιας και βρίσκομαι στη Βρετανία, να πω ότι μια εξαιρετική ταινία ήταν το “Too hard to die”... είμαστε πολύ σκληροί για να πεθάνουμε», είπε ο πρωθυπουργός.
Αξίζει να σημειωθεί επίσης ότι παρότι ο κ. Τσίπρας επικαλέστηκε την ταινία με αφορμή ότι είναι στη Μ. Βρετανία, πρόκειται για αμερικανική παραγωγή.
Τρολάρισμα στα social media
Οπως ήταν επόμενο οι χρήστες των social media έσπευσαν να «τρολάρουν» την πρωθυπουργική γκάφα. Πάραυτα δημιουργήθηκε hashtag #tsipras_movies:
#tsipras_movies pic.twitter.com/fHEzfvQfIV
Βοήθειααααααα
Κοιτάτε έναν
too hard to die #tsipras_movies, Τσίπρας, pic.twitter.com/5YPfrZj9pl
Αφού δεν το έχεις με τα Αγγλικά...άστα να πάνε στο διάολο,πάνε κάνε καμιά κατάληψη #Τσιπρας_στο_Λονδινο #Tsipras_movies #2_κι_επεσες pic.twitter.com/MQsR9dzeOL
Μήπως ο άσχετος Τσίπρας διέρρευσε τον τίτλο του Die Hard 6; Γιατί ταινία too hard to die, δεν υπάρχει
Μπρους μαθαίνει ότι τόσα χρόνια έλεγε λάθος τον τίτλο της ταινίας που πρωταγωνιστούσε pic.twitter.com/00dJfcUFF2
Επίσης, μάθαμε από τον Τσίπρα ότι το Die Hard διαδραματίζεται στο Λονδίνο
Δεν φτάνει που σας έδωσε αποκλειστικό για το καινούριο sequel, too hard to die, γκρινιάζετε κιόλας #tsipras_movies
"Too hard to die" #tsipras_movies
"Και μια και βρισκόμαστε στην Βρετανία θα έλεγα ότι είμαστε "too hard to die" είπε ο πρωθυπουργός. Οταν πάει στο Χόλιγουντ να χρησιμοποιήσει ατάκα του Σέξπιρ.
to hard to die είπε ο ΠΘ στην Αγγλία για το die hard. Κλείστε τα σύνορα μη γυρίσει
ο Τσίπρας δεν έχει δει ούτε το Μάτριξ, ούτε τον Άρχοντα τον Δακτυλιδιών, oύτε το Die Hard, ας σταματήσει να προσπαθεί να κάνει λογοπαίγνια όταν δεν θυμάται τον τίτλο της ταινίας που του είπε ο σύμβουλος του. Δεν υπαρχει ταινία too hard to die.
Η Τερέζα Μέι αφού άκουσε την επική δήλωση του Τσίπρα: "«Είμαστε όπως η ταινία ‘’Too hard too die’’ πολύ σκληροί για να πεθάνουμε" #2_κι_επεσες #Αποστασια