Γεννημένος στο Λούκε της Παραγουάης πριν πολλές-πολλές δεκαετίες.
Συγκεκριμένα, τον Ιούλιο του 1951 και με όνειρο να γίνει μια μέρα μεγάλος τερματοφύλακας. Αυτός όμως ξεπέρασε τα όρια. Έγραψε ιστορία, ρεκόρ, έγινε μύθος για την θέση του.
Ο Χοσέ Λουίς Τσιλαβέρτ για 22 χρόνια έδειχνε ότι ένας τερματοφύλακας που δεν θέλει να στέκεται στα τετριμένα. Με πόδι... διαβήτη έμελλε να γίνει και εκτελεστής.
Στην επαγγελματική καριέρα του βρήκε 62 φορές δίχτυα και μάλιστα έχει καταφέρει να πετύχει και χατ τρικ!
Ηταν στο ματς της Βελέζ Σάρσφιλντ κόντρα στην Φεροκαρίλ για το Απερτούρα. Η ομάδα του Τσιλαβέρτ κέρδισε με 6-1 και ο ίδιος σκόραρε 3 φορές (45', 75', 82') από πέναλτι. Πάντως, εκτός από πέναλτι εκτελούσε και φοβερά φάουλ, ενώ στα Μουντιάλ ήταν πάντα ο σούπερ σταρ και αρχηγός της Παραγουάης.
Το ψωμί του σχεδόν πάντα το έβγαζε στην Λατινική Αμερική, αν και έκανε το μεγάλο ταξίδι στην Ευρώπη για χάρη της Ρεάλ Σαραγόσα (1988-1991) και της Στρασμπούρ (2000-2003), με την οποία κατέκτησε το Κύπελλο Γαλλίας με δικό του εύστοχο πέναλτι το 2001.