Βιβλίο-cd με χαμένα τραγούδια του Αττίκ: Τότε που έπαιζε πιάνο στα café του Παρισιού [βίντεο]

Για πρώτη φορά, ύστερα από 110 χρόνια, τα χαμένα τραγούδια του Αττίκ από την παρισινή του περίοδο, κυκλοφορούν σε ένα βιβλίο-cd από τη Μικρή Άρκτο.

Τα τραγούδια παρουσιάζονται με τη φωνή του Γιώργη Χριστοδούλου που πραγματοποίησε και την έρευνα ωστε να έρθουν «στο φως» τα έργα αυτά.

Το 1907, ο Αττίκ φτάνει στο Παρίσι για να σπουδάσει πολιτικές επιστήμες. Εγκαταλείπει, όμως, τις σπουδές του για να γραφτεί στο Κονσερβατόριο όπου γίνεται δεκτός από τον Gabriel Fauré.

Σχεδόν αμέσως θα εργαστεί ως πιανίστας στα café-concert της πόλης, θα μελοποιήσει ποίηση και θα συνθέσει τραγούδια, μουσική δωματίου και lied.

Θα παίξει στα πιο μεγάλα θέατρα του Παρισιού και θα μοιραστεί τη σκηνή με την Colette, τον Maurice Chevalier, θα δώσει τραγούδια στους δημοφιλέστερους γάλλους ερμηνευτές, ενώ θα υπογράψει πολύχρονο συμβόλαιο με τον μεγαλύτερο εκδοτικό οίκο της εποχής.

Είναι η τελευταία περίοδος της ξέγνοιαστης Belle Époque στο Παρίσι του Picasso, του Marcel Proust και του Jean Cocteau και για τον νεαρό Attic, η αρχή μιας μεγάλης καριέρας, με πολλές επιτυχίες και τριακόσια περίπου τραγούδια.

To βιβλίο-cd «Ο Αττίκ στο Παρίσι»

Ο Γιώργης Χριστοδούλου το φθινόπωρο του 2013 βρήκε στο Παρίσι την πρώτη παρτιτούρα και ξεκίνησε την έρευνα για να συγκεντρώσει το μεγαλύτερο μέρος από το διάσπαρτο αυτό υλικό το οποίο όλοι έως τώρα, θεωρούσαν χαμένο.
Η διαδρομή που πέρασε μέσα από αρχεία, βιβλιοθήκες, συλλέκτες και εκδοτικούς οίκους, κατέληξε στη δημιουργία ενός βιβλίου-cd με τίτλο Ο Αττίκ στο Παρίσι.

Το πρώτο τραγούδι που έγραψε ο σπουδαίος τραγουδοποιός, τραγούδια του καμπαρέ με σκαμπρόζικους στίχους, μελωδικά βαλς και μπολερό, μελοποιημένη ποίηση και μία σύνθεση για πιάνο, ηχογραφούνται σε πρώτη εκτέλεση ύστερα από έναν αιώνα.

Γιώργης Χριστοδούλου

Η αναλλοίωτη φρεσκάδα αυτών των μελωδιών, το μοναδικό αναγνωρίσιμο στυλ του Αττίκ και η ευρηματικότητα στις αρμονίες και τις μελωδικές γραμμές του, αποδεικνύουν από την πρώτη κιόλας ακρόαση την σπουδαιότητα αυτών των τραγουδιών.

«Μια εντελώς πρωτόγνωρη χαρά με περίμενε κάθε φορά που ανακάλυπτα ένα τραγούδι»

«Υπάρχουν τραγούδια που μοιάζουν με γράμματα κλεισμένα σε μπουκάλι, ​τα οποία ταξιδεύουν στη θάλασσα του χρόνου μέχρι να πέσουν στα χέρια κάποιου» τονίζει για την δουλειά αυτή ο Γιώργης Χριστοδούλου στο iefimerida.gr.

«Κάπως έτσι συμβαίνει και με αυτό το υλικό το οποίο είχε θεωρηθεί χαμένο για πολλές δεκαετίες.

Η διαδικασία της έρευνας, η διαδρομή μέσα από βιβλιοθήκες, αρχεία, γραφεία εκδοτικών οίκων και συλλεκτών, έκανε ακόμα πιο συναρπαστική την προετοιμασία του άλμπουμ.
Μια εντελώς πρωτόγνωρη χαρά με περίμενε κάθε φορά που ανακάλυπτα ένα τραγούδι».

«Ήταν σαν κάποιος συνθέτης να μου έστελνε σε δόσ​εις το ολοκαίνουριο αδισκογράφητο έργο του. Όμως, το έργο αυτό, να είναι μεν ακυκλοφόρητο σε δίσκο αλλά γραμμένο εκατό χρόνια πριν!

Μια έκδοση βιβλίου-cd, είναι το λιγότερο που θα μπορούσε να γίνει για κάτι τόσο ξεχωριστό.
Έτσι γεννήθηκε η δίγλωσση έκδοση που περιλαμβάνει εκτός από τα τραγούδια και πολύ υλικό -φωτογραφίες, παρτιτούρες και λεπτομέρειες για τη ζωή του συνθέτη- το οποίο βλέπει για πρώτη φορά το φως!».

Ο Γιώργης Χριστοδούλου, με τη ζεστή φωνή του, τραγουδώντας στα γαλλικά, ισπανικά, ελληνικά, αναδεικνύει όλη τη χρωματική γκάμα των συνθέσεων.

Συνοδοιπόροι του, ο ταλαντούχος πιανίστας Χάρης Σταυρακάκης και τρεις ακόμα εξαιρετικοί μουσικοί, ο Κώστας Σηφάκης στο κοντραμπάσο, ο Νίκος Παπαβρανούσης στα τύμπανα και ο καταλανός κλαρινετίστας Juli Aymí. Συμμετέχουν, στο ισπανόφωνο “Tan solo tú”, ο πολυβραβευμένος ναπολιτάνος τραγουδοποιός Alessio Arena και στο “Έλα, μα μη βιαστείς” (με ελληνικούς στίχους του Γιώργη Χριστοδούλου βασισμένους σε μια ανέκδοτη μελωδία του συνθέτη), η Πολυξένη Καράκογλου.

Οι ηχογραφήσεις έγιναν στην Αθήνα και τη Βαρκελώνη, ενώ η πρώτη συναυλιακή παρουσίαση έγινε στις 19 Ιουνίου 2016 στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών με τεράστια επιτυχία.

H δίγλωσση (ελληνικά, γαλλικά) έκδοση που κυκλοφορεί από τη Μικρή Άρκτο, περιλαμβάνει ένα αναλυτικό εισαγωγικό κείμενο του Γιώργη Χριστοδούλου “Το Παρίσι του Αττίκ” με πολλές άγνωστες έως τώρα πληροφορίες για το έργο του συνθέτη και συνοδεύεται από σπάνιο αρχειακό υλικό από εξώφυλλα από παρτιτούρες, φωτογραφίες και χειρόγραφα που βγαίνουν για πρώτη φορά στο φως.

Το Θέατρο Άλφα/Ιδέα και η Μικρή Άρκτος μας προσκαλούν στη συναυλία του Γιώργη Χριστοδούλου με αφορμή την κυκλοφορία του νέου βιβλίου - CD που εκδόθηκε από τη Μικρή Άρκτο με τίτλο «Ο Αττίκ στο Παρίσι»
Συμμετέχει η Πολυξένη Καράκογλου
Παίζουν οι μουσικοί: Χάρης Σταυρακάκης, πιάνο – ακορντεόν Κώστας Σηφάκης, κοντραμπάσο
Πέμπτη 1 Δεκεμβρίου στις 21.00