Το σενάριο βασίζεται στην αληθινή ιστορία του διευθυντή σύνταξης στο περιοδικό Elle. Σκηνοθετεί ο διάσημος εικαστικός και βραβευμένος σκηνοθέτης Τζούλιαν Σνάμπελ. Είσοδος ελεύθερη.
Η ταινία του 2007 προβάλλεται στο πλαίσιο των εκδηλώσεων Ciné-club του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών. Εχει κερδίσει το Βραβείο Σκηνοθεσίας του Φεστιβάλ Καννών (2007) και επίσης υπήρξε υποψήφια για τέσσερα Οσκαρ την ίδια χρονιά.
Ο ήρωας: Πρόκειται για την αληθινή ιστορία του Ζαν-Ντομινίκ Μπομπί, διευθυντή σύνταξης στο γαλλικό περιοδικό Elle και μπον βιβέρ με αδυναμία στις γυναίκες, οποίος έμεινε από τη μία στιγμή στην άλλη παράλυτος σε όλο του το σώμα. Δηλαδή όχι ακριβώς σε όλο - μπορούσε να κουνήσει το ένα του μάτι.
Τι έκανε λοιπόν μ' αυτό; Κατάφερε να χτίσει έναν κώδικα επικοινωνίας με το περιβάλλον του και να υπαγορεύσει σε μία συνεργάτιδά του ολόκληρη τη βιογραφία του. Σε αυτή τη βιογραφία, η οποία έχει μεταφραστεί στα ελληνικά και κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός, βασίζεται το σενάριο της ταινίας Το Σκάφανδρο και η Πεταλούδα.
Η ιστορία είναι δύσκολη και η ταινία θα μπορούσε εύκολα να κυλίσει προς το μελό. Ωστόσο ο εξαιρετικά ικανός Αμερικανός εικαστικός και σκηνοθέτης Τζούλιαν Σνάμπελ κατάφερε να ενώσει τις δραματικές στιγμές της ασθένειας με τα κομμάτια μιας ζωής που έγινε αυτομάτως παρελθόν και τελικά να αποδώσει μια ιστορία με χιούμορ, ευαισθησία και πολλή ζωντάνια.
Ο εικαστικός: Ο Τζούλιαν Σνάμπελ γεννήθηκε στο Μπρούκλιν, στη Νέα Υόρκη το 1951 και σπούδασε Καλές Τέχνες στο Πανεσπιστήμιο του Χιούστον. Οταν ολοκλήρωσε τις σπουδές του έκανε αίτηση συμμετοχής στο Ανεξάρτητο Πρόγραμμα Σπουδών του Μουσείου Whitney στη Νέα Υόρκη. Μαζί με την αίτησή του έστειλε στην επιτροπή του Μουσείου σλάιντς με τη δουλειά του κλεισμένα σε σάντουις με δύο φέτες ψωμιού. Εγινε δεκτός στο πρόγραμμα.
Στα πρώτα χρόνια της καλλιτεχνικής δουλειάς του έβγαζε τα προς το ζην εργαζόμενος ως μάγειρας σε εστιατόριο-night club. Ως εικαστικός έγινε ευρέως γνωστός χάρη στα μεγάλα έργα ζωγραφικής του με τα σπασμένα κεραμικά πιάτα.
Εχει λάβει μέρος στην Μπιενάλε της Βενετίας το 1980 και έργα του σήμερα εκτίθενται στις μόνιμες συλλογές μεγάλων μουσείων όπως είναι το Μητροπολιτικό Μουσείο, το ΜοΜΑ και το Whitney στη Νέα Υόρκη, το MOCA στο Λος Αντζελες, το Βασίλισσα Σοφία στη Μαδρίτη, η πινακοθήκη Tate Modern στο Λονδίνο και το Κέντρο Georges Pompidou στο Παρίσι.
Ο σκηνοθέτης: Το 1996, ο Τζούλιαν Σνάμπελ, έγραψε και σκηνοθέτησε την ταινία Basquiat με θέμα τον Νεοϋορκέζο εικαστικό Ζαν Μισέλ Μπασκιά. Το φιλμ προβλήθηκε στο επίσημο διαγωνιστικό πρόγραμμα του φεστιβάλ Βενετίας το 1996. Η δεύτερη ταινία του, Πριν πέσει η νύχτα, βασισμένη στη ζωή του εξόριστου Κουβανού μυθιστοριογράφου Ρεϊνάλντο Αρένας, απέσπασε το Μεγάλο Βραβείο της Επιτροπής και το βραβείο Colpa Volpi για την ερμηνεία του Χαβιέ Μπαρδέμ στο φεστιβάλ Βενετίας το 2000. Επίσης ο Μπαρδέμ προτάθηκε και για Οσκαρ Α' Ανδρικού Ρόλου.
Το 2007 ο Σνάμπελ σκηνοθέτησε την ταινία Το Σκάφανδρο και η Πεταλούδα, που προτάθηκε για 4 Οσκαρ. Στην ταινία πρωταγωνιστούν οι ηθοποιοί: Ματιέ Αμαρλίκ. Εμανουέλ Σενιέ και Αν Κονσινί.
Η προβολή
«Το σκάφανδρο και η πεταλούδα», του Τζούλιαν Σνάμπελ, Γαλλία / ΗΠΑ, Εγχρωμο
Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών: (Auditorium Τheo Αngelopoulos) Σίνα 31, Αθήνα, τηλ. 210 3398600
Ημέρα και ώρα: 22 Μαρτίου, στις 20.00
Υπότιτλοι: στα ελληνικά
Διάρκεια: 112΄
Ελεύθερη είσοδος
Παρουσιάζει ο κριτικός κινηματογράφου Γιάννης Ζουμπουλάκης
Το βιβλίο
Το σκάφανδρο και η πεταλούδα, του Ζαν-Ντομινίκ Μπομπί
Μετάφραση: Μαρία Αγγελίδου
Εκδόσεις: Ψυχογιός, 1998
146 σελ.