Την άμεση ανάγκη για μετεγκατάσταση μέχρι τις 16 Απριλίου τουλάχιστον 6.000 προσφύγων, με βάση τα όσα είχαν συμφωνηθεί μεταξύ των χωρών της ΕΕ, και συνολικά τουλάχιστον 20.000 μέχρι τις 16 Μαΐου τονίζει στην πρώτη έκθεσή της για την μετεγκατάσταση και την επαναπροώθηση των προσφύγων.
Σύμφωνα με την Επιτροπή, θα πρέπει να πραγματοποιούνται τουλάχιστον 5.679 μετεγκαταστάσεις ανά μήνα και για τους υπόλοιπους 18,5 μήνες. Αυτό συνεπάγεται 187 μετεγκαταστάσεις κάθε μέρα και μία διαδικασία μετεγκατάστασης με μέγιστη διάρκεια δύο εβδομάδων. Η εμπειρία της πρόσφατης μετεγκατάστασης στην Πορτογαλία από την Ελλάδα αποδεικνύει ότι η διαδικασία μετεγκατάστασης μπορεί επίσης να εφαρμοστεί μέσα σε μία εβδομάδα, τονίζει η Κομισιόν που σύμφωνα με αυτούς τους υπολογισμούς θεωρεί ότι τουλάχιστον 6.000 μετεγκαταστάσεις πρέπει να ολοκληρωθούν μέχρι την δεύτερη μηνιαία έκθεση στις 16 Απριλίου και ζητά να επιταχυνθεί ο ρυθμός, ούτως ώστε έως την τρίτη μηνιαία έκθεση στις 16 Μαΐου να έχουν ολοκληρωθεί τουλάχιστον 20.000 μετεγκαταστάσεις, λόγω της επείγουσας ανθρωπιστικής κρίσης.