Την ώρα που η Σελίν Ντιόν βρισκόταν σε σκηνή του Λας Βέγκας για την τελευταία της μουσική παράσταση, ο άνδρας της Ρενέ Ανζελίλ ήταν στο σπίτι τους στη Νεβάδα και την παρακολουθούσε σε ζωντανή σύνδεση. Ολα αυτά μέσα σε μια έντονα συναισθηματικά φορτισμένη ατμόσφαιρα.
Η τραγουδίστρια αποφάσισε να δώσει μία ακόμα συναυλία, επειδή ο σύζυγός της ήθελε να την δει επάνω στη σκηνή για τελευταία φορά.
«Ο Ρενέ μου λέει, ''θέλω να πεθάνω στην αγκαλιά σου''. Εντάξει, θα είμαι εδώ, θα πεθάνεις στην αγκαλιά μου», είπε η Σελίν Ντιόν.
Αυτές οι εορτές πιθανότατα θα είναι οι τελευταίες που θα περάσουν μαζί, καθώς ο Ρενέ Ανζελίλ βρίσκεται στο τελικό στάδιο του καρκίνου του φάρυγγα. Η σίτισή του τα τελευταία δύο χρόνια γίνεται με σωληνάκι, ενώ η επικοινωνία με τους οικείους του γίνεται με νοήματα.