Η αεροπορική εταιρεία απέσυρε από τα αεροσκάφη της το βίντεο με τα μοντέλα του Sports Illustrated που έδιναν με το... δικό τους τρόπο τις απαραίτητες οδηγίες ασφαλείας στους επιβάτες πριν την απογείωση.
Οι ημίγυμνες καλλονές που συμμετέχουν στο βίντεο (επετειακό του περιοδικού για τον μισό αιώνα ζωής του) μεταμορφώνουν την μάλλον άχαρη διαδικασία που γνωρίζουν όλοι σε «μαγνήτη» για τα βλέμματα ειδικά του ανδρικού πληθυσμού, αν και η σύλληψη είναι ομολογουμένως ευφυής.
Παρά ταύτα, στο διαδίκτυο οι αντιδράσεις είχαν ξεκινήσει άμεσα και σύντομα οργανώθηκαν διάφορες συλλογές υπογραφών, με την μεγαλύτερη από αυτές να συγκεντρώνει πάνω από 7.000 ονόματα. Σύμφωνα με την θέση που υιοθέτησαν, το γυναικείο σώμα χρησιμοποιείτο με σεξιστικό τρόπο στο βίντεο.
Λίγο αργότερα το βίντεο σταμάτησε να χρησιμοποιείται στα αεροπλάνα της εταιρείας, με πολλούς να λένε ότι η κίνηση ήταν αποτέλεσμα των αντιδράσεων.
Η εκπρόσωπος της Air New Zealand πάντως είπε ότι απλώς τελείωσε η περίοδος διάρκειας της συγκεκριμένης διαφημιστικής προβολής του Sports Illustrated και επανήλθε το «κανονικό» βίντεο.