Σίγουρα οι λάτρεις της ανάγνωσης θα σοκαριστούν όταν δουν ποια εμβληματικά έργα ξένων λογοτεχνιών πέρασαν απαρατήρητα στη χώρα μας, αφού στη λίστα που παρατίθεται παρελαύνουν κλασικά και σύγχρονα αριστουργήματα που διαμόρφωσαν τη λογοτεχνική συνείδηση στο σύγχρονο δυτικό κόσμο.
Τα βιβλία παρουσιάστηκαν στην ραδιοφωνική εκπομπή του Μάκη Προβατά στο ΒΗΜΑFM σύμφωνα με στοιχεία των εκδοτικών οίκων:
1ο 3/9 Εγώ ο Κλαύδιος ROBERT GRAVES ΚΕΔΡΟΣ
2ο 4/9 Η μπαλάντα του λυπημένου καφενείου CARSON Mc CULLERS ΚΕΔΡΟΣ
3ο 5/9 Τα απομεινάρια μιας μέρας KAZUO ISHIGURO ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ
4ο 6/9 Έμφυτο Ελάτωμα THOMAS PYNCHON ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ
5ο 7/9 Για ποιον χτυπά η καμπάνα ERNEST HEMINGWAY ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ
6ο 10/9 Τα τυφλά ηλιοτρόπια ALBERTO MENDEZ ΠΑΠΥΡΟΣ
7ο 11/9 Ο απρόθυμος φονταμενταλιστής MOHSIN HAMID ΠΑΠΥΡΟΣ
8o 12/9 Αμερικάνικη λήθη DAVID FOSTER WALLACE ΚΕΔΡΟΣ
9o 14/9 Ο Οδοιπόρος FERNANDO PESSOA ΝΕΦΕΛΗ
10o 17/9 H πρώτη αισθηματική αγωγή GUSTAVE FLAUBERT ΝΕΦΕΛΗ
11o 18/9 Ιωάννα της Λωραίνης MARK TWAIN ΝΕΦΕΛΗ
12o 19/9 Mεσσίας GORE VIDAL Εικοστου Πρωτου
13o 21/9 Πολιτισμός και Βαρβαρότητα EDGAR MORIN Εικοστου Πρωτου
14o 25/9 Ανθρώπινο, πάρα πολύ ανθρώπινο FRIEDRICH NIETZSCHE Πανοπτικόν
15o 26/9 Πραγματεία περι Εθελοδουλείας ETIENNE DE LA BOETIE Πανοπτικον
16o 28/9 Ultimatum FERNANDO PESSOA AΡΜΟΣ
17ο 1/10 Πως να αλλάξουμε τον κόσμο Eric Hobsbawm Θεμέλιο
18o 2/10 Το δέρμα CURZIO MALAPARTE Μεταίχμιο
19ο 3/10 Ιερό William Faulkner Μεταίχμιο
20o 5/10 Η εποχή των άκρων Eric Hobsbawm Θεμέλιο
21ο 8/10 Αρετή και τρομοκρατία Ροβεσπιέρος Εικοστού Πρώτου
22ο 9/10 Αναμνήσεις από το σπίτι των πεθαμένων Dostoyevsky Γκοβόστη
23ο10/10 Ταπεινοι και Καταφρονεμενοι Fyodor Dostoyevsky Γκοβόστη
24o 12/10 Το τέλος μιας σχέσης Greene Graham Μεταίχμιο
25o 15/10 Το ασήμαντο αιώνια επαινούν Arthur Schopenhauer Κάκτος
26ο 16/10 Ο δρομος για την αποβαθρα του Γουιγκαν George Orwell, Κακτος
27ο 18/10 Μεγάλες Προσδοκίες Charles Dickens Κέδρος
28ο 19/10 «Ο αξιοπρεπής κύριος Πνιν» Vladimir Nabokov Καστανιωτη
29ο 22/10 Θαυμαστός καινούργιος κόσμος Aldous Huxley Κάκτος
30o 23/10 Σατανικοί στίχοι Salman Rushdie Ψυχογιός
31o 24/10 Ο Πύργος FRANZ KAFKA Κέδρος
32o 26/10 Ο κόσμος του χθες Stefan Zweig Printa
33ο 29/10 Καθώς Ψυχορραγώ WILLIAM FAULKNER Κέδρος
34o 30/10 Η ανθρωπινότητα της ανθρωπότητας E. ORIN Εικοστου Πρωτου
35o 2/11 Η ανθρώπινη μοίρα Andre Malraux Εξάντας
36o 6/11 Χαμένες ψευδαισθήσεις Honoré de Balzac Εξάντας
37ο 7/11 Ο μαιτρ της Δευτέρας Παρουσίας Leo Perutz Κίχλη
38ο 9/11 Η πτώση Albert Camus Καστανιώτη
39ο 12/11 Το υπόγειο FYODOR DOSTOYEVSKY Γκοβόστη
40ο 13/11 Το άλικο γράμμα NATHANIEL HAWTHORNE ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ
41o 14/11 Η μεγάλη λογική G. W. Fr. Hegel Παπαζήση
42o 15/11 Ρέκβιεμ Anna Akhmatova AΡΜΟΣ
43o 16/11 Το θαλασσινό κοιμητήριο PAUL VALERY AΡΜΟΣ
44ο 19/11 Οι ελεγείες του Ντουινο RAINER-MARIA RILKE AΡΜΟΣ
45o 20/11 Ο Μαιτρ και η Μαργαρίτα Mikhail Bulgakov ΘΕΜΕΛΙΟ
46o 21/11 Moμπι Ντικ η Φαλαινα Herman Melville Gutenberg
47o 23/11 Ο Zοφερός Oίκος Charles Dickens Gutenberg
48o 26/11 Μέλμοθ ο περιπλανώμενος CHARLES MATURIN Gutenberg
49ο 27/11 Εκείνοι που πυρπόλησαν το ρύζι ΜΑΡΕΚ ΧΟΥΑΣΚΟ Mελάνι
50ο 28/11 Στην κόψη του ξυραφιού SOMERSET MAUGHAM Mελάνι
51ο 30/11 Ο αόρατος George Wells Κίχλη
52ο 3/12 Η καρδιά του σκότους Joseph Conrad Πατάκη
53ο 4/12 Κισμέτ Rainer Maria Rilke Νεφέλη
54ο 5/12 Οι μεγάλες στιγμές της ανθρωπότητας Stefan Zweig Πατάκη
55ο 6/12 Χάος- Διηγήματα Luigi Pirandello Καστανιώτη
56ο 7/12 Το Όνειρο ενός γελοίου ανθρώπου Fyodor Dostoyevsky AΡΜΟΣ
57o 10/12 O τοίχος Jean-Paul Sartre Πατάκη
58o 11/12 Η Ζωή και οι Απόψεις του Τριστάμ Σάντι Laurence Sterne Gutenberg
59o 17/12 Λεβιάθαν Paul Auster Σ. Ι.Ζαχαρόπουλος
60o 18/12 Ανήλικος Δολοφόνος Graham Greene Σ. Ι.Ζαχαρόπουλος
61o 19/12 Στη χώρα των κηφήνων Heinrich Mann Σ. Ι.Ζαχαρόπουλος
62ο 21/12 Μια εποχή στη Κόλαση Arthur Rimbaud Γαβριηλίδης
63o 27/12 Ο καλόγερος Matthew Lewis Gutenberg
64o 28/12 Επιτήρηση και Τιμωρία Michel Foucault Κέδρος
65o 2/1 Το κόκκινο και το μαύρο Stendhal ΠΑΠΥΡΟΣ
66ο 7/1 Η πολιτική ως επάγγελμα Max Weber ΠΑΠΑΖΗΣΗΣ
67o 8/1 Όπλα, μικρόβια και ατσάλι Jared Diamond ΚΑΤΟΠΤΡΟ
68o 9/1 Οι άνθρωποι της αβύσσου Jack London ΡΟΕΣ
69o 10/1 O θησαυρός των ταπεινών Maurice Maeterlinck PRINTA
70ο 11/1 Σκέψεις για την Τρομοκρατία Albert Camus Καστανιώτη
71o 14/1 Συνοπτική ιστορία της Ελλάδας Richard Clogg Κάτοπτρο
72o 15/1 Αφορισμοί για τη πρακτική σοφία της ζωής Arthur Schopenhauer PRINTA
73o 16/1 Μαθήματα για την παιδεία FRIEDRICH NIETZSCHE PRINTA
74o 18/1 Η Ζωή του Αρσένιεφ IVAN BUNIN ΡΟΕΣ
75ο 21/1 Αόρατος Άνθρωπος RALPH ELLISON ΚΕΔΡΟΣ
76ο 22/1 Μικρή ιστορία του κόσμου ERNST GOMBRICH Πατάκη
77ο 23/1 Μοναστήρι της Πάρμας STENDHAL ΕΞΑΝΤΑΣ
78ο 25/1 Τυχαιότητα, ειρωνεία, αλληλεγγύη RICHARD RORTY ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ
79ο 28/1 Walden HENRY-DAVID THOREAU ΚΕΔΡΟΣ
80o 29/1 Αποτυχημένες πολιτείες NOAM CHOMSKY Πατάκης
81ο 30/1 H ανατομία του φασισμού ROBERT PAXTON ΚΕΔΡΟΣ
82o 1/2 Οι αόρατες πόλεις Italo Calvino Καστανιώτη
83o 4/2 Περί αναρχισμού Noam Chomsky ΚΕΔΡΟΣ
84o 5/2 Η μνήμη της ανθρωποτητας-Οι μεγάλες εφευρέσεις Πάπυρος-Larousse
85ο 6/2 Ο ανηθικολόγος Andre Gide Πατάκης
86o 7/2 Βιργιλίου Θάνατος Hermann Broch Gutenberg
87o 8/2 Γαλάζιο τετράδιο Daniil Kharms Νεφέλη
88o 11/2 Ο άρχοντας των μυγών William Golding Καστανιώτη
89ο 13/2 Ο κλέφτης Georg Heym Νεφέλη
90o 14/2 Αρμαντέιλ WILKIE COLLINS Gutenberg
91o 18/2 Εν ψυχρώ Truman Capote Καστανιώτη
92ο 20/2 Τα μοιραία αυγά Michail Bulgakov AΡΜΟΣ
93o 21/2 Η ερμηνεία των πολιτισμών Clifford Geertz ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ
94ο 22/2 Αλληλοβοήθεια Pyotr Kropotkin Καστανιώτη
95o 25/2 Tο τοτέμ του λύκου Jiang Rong Ψυχογιός
96o 26/2 Το σπίτι της Ματριόνα Aleksandr Solzhenitsyn Πάπυρος
97o 27/2 Η σύντομη θαυμαστή ζωή του Όσκαρ Γουάο Junot Díaz ΛΙΒΑΝΗ
98o 28/2 Ο Θεός των μικρών πραγμάτων Arundhati Roy Ψυχογιός
99, Βάλτερ ο χεροδύναμος Ανώνυμος Στοχαστής
100, Τζόναθαν Λίτελ Ευμενίδες Λιβάνης