Και ενώ τα παγκόσμια μέσα ενημέρωσης μεταδίδουν λεπτό προς λεπτό τις εξελίξεις από τον τοκετό της Κέιτ που βρίσκεται σε εξέλιξη, θυμόμαστε τις αντίστοιχες στιγμές που έζησε η πριγκίπισσα Νταϊάνα όταν γεννούσε τον Ουίλιαμ στο ακριβώς ίδιο σημείο που από στιγμή σε στιγμή αναμένεται να γεννηθεί σήμερα ο γιός του!
Αν και όλοι περίμεναν ότι ο πρωτότοκος της Νταϊάνα και του Καρόλου θα γεννηθεί στην 1η Ιουλίου, ο Ουίλιαμ βιαστικός (σε αντίθεση με το αγνώστου φύλου μωρό που κυοφορεί η Κέιτ) αποφάσισε να γεννηθεί στις 21 Ιουλίου του 1982. Αιφνιδιασμένη η Νταϊάνα μεταφέρθηκε στις 4.30 τα ξημερώματα στην πτέρυγα Lindo Wing του St. Mary's Hospital, στο πίσω κάθισμα ενός αστυνομικού Rover με τον ψύχραιμο Κάρολο δίπλα της. Εμφανίστηκαν στο νοσοκομείο δέκα λεπτά αργότερα με τον Κάρολο να της κρατά το χέρι και να μη φεύγει από δίπλα της για το μεγαλύτερο μέρος των 16 ωρών που διήρκησε ο τοκετός.
Το μόνο που είχε μαζί της η Νταϊάνα ήταν το πράσινο φόρεμα εγκυμοσύνης που φορούσε. Οταν έφτασε την οδήγησαν κατευθείαν στο δωμάτιο του τέταρτου ορόφου, ενώ παρά την αγωνία της αστειευόταν συνεχώς με τον Κάρολο. Καθώς είχε ξημερώσει πια η Νταϊάνα έφαγε λίγο ψωμί με μαρμελάδα και χυμό πορτοκαλιού, καθώς ο τοκετός προχωρούσε με αργούς ρυθμούς. Τελικά, 16 ώρες μετά οι γιατροί αποφάσισαν να προχωρήσουν σε καισαρική τομή. Ο Ουίλιαμ ήταν το πρώτο βασιλικό τέκνο που γεννήθηκε σε νοσοκομείο και όχι σε παλάτι.