Αφού περιπλανήθηκε στους Ωκεανούς και στη Μεσόγειο το μήνυμα που περιείχε το μπουκάλι που ξεκίνησε το «ταξίδι» του πριν από 28 χρόνια από τον Καναδά κατέληξε στις ακτές της Κροατίας. Τον παραλήπτη του, ωστόσο, ακόμη δεν το βρήκε.
Το μήνυμα που περιέχει το μπουκάλι είναι γραμμένο από έναν Καναδό ο οποίος είχε δεσμευτεί ότι θα γράφει σε μία γυναίκα με το όνομα Μαίρη.
Το μισοσπασμένο μπουκάλι βρήκαν σέρφερ που καθάριζαν τις όχθες του ποταμού Νερέτβα στη νότια Αδριατική. Η 23χρονη Μάτεα, διαπίστωσε ξεδιπλώνοντάς το ότι το μήνυμα είχε σταλεί από κάποιον Τζόναθαν από την καναδική επαρχία της Νέας Σκοτίας, στην ανατολική ακτή του Καναδά.
«Μαίρη, είσαι πραγματικά ένας θαυμάσιος άνθρωπος. Ελπίζω να μπορέσουμε να διατηρήσουμε αλληλογραφία. Είπα ότι θα σου γράφω. Παντοτινά ο φίλος σου, Τζόναθαν, Νέα Σκοτία, 1985», έγραφε το μήνυμα.