Σατιρική τηλεοπτική εκπομπή στο Ισραήλ έβαλε στο στόχαστρο το BBC, σε μια παρωδία της κάλυψης του ραδιοτηλεοπτικού φορέα για τη σύγκρουση Ισραήλ-Χαμάς.
Η πολιτική σατιρική εκπομπή «Eretz Nehederet», που σημαίνει «Υπέροχη χώρα», έπαιξε ένα σκετς με μια εικονική «συνέντευξη» με τον ηγέτη της Χαμάς, Γιαχία Σινβάρ, παράλληλα με ένα ιστορικό απόσπασμα του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, που γελοιοποιούσε τις επανειλημμένες εκκλήσεις για κατάπαυση του πυρός στη Γάζα.
Σε ένα σημείο της ιστορικής εκπομπής του BBC η συνέντευξη διακόπτεται με εικόνες από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο: «Αυτή την ημέρα το 1944, ο άκαρδος Ουίνστον Τσόρτσιλ αρνήθηκε την κατάπαυση του πυρός και συνέχισε τη γενοκτονική επίθεση στη ναζιστική Γερμανία».
«Όπως γνωρίζουμε καλά τώρα, πολύ περισσότεροι Γερμανοί πολίτες έχασαν τη ζωή τους στον πόλεμο, γεγονός που τους καθιστά θύματα και τη Βρετανία εγκληματία πολέμου».
Το απόσπασμα τοποθετείται σε μια εικονική συνέντευξη μεταξύ μιας «παρουσιάστριας» του BBC, με το όνομα Ρέιτσελ, και του Σινβάρ, «39 ημέρες μετά την ειρηνική εισβολή των μαχητών ελευθερίας της Χαμάς στο Ισραήλ».
Μιλάει για τις εξελίξεις του τελευταίου μήνα, συμπεριλαμβανομένης της σύλληψης παιδιών και της κράτησής τους ως ομήρων, τα οποία ο Σινβάρ λέει ότι τον «βασανίζουν» με το κλάμα τους και τις επανειλημμένες εκκλήσεις για κατάπαυση του πυρός.
«Το μόνο που θέλουμε είναι λίγο χρόνο για να επανεξοπλιστούμε, πριν συνεχίσουμε να τους σκοτώνουμε, και δεν μας αφήνουν» λέει ο Σινβάρ, πριν η παρουσιάστρια κλείσει: «Ελπίζω πραγματικά να υπάρξει σύντομα κατάπαυση του πυρός».
Το κλιπ έχει κάνει θραύση στο X, με πάνω από μισό εκατομμύριο προβολές από χθες που ανέβηκε.
Από την πλευρά τους, οι χρήστες έχουν διχαστεί από τη σάτιρα... Το κορυφαίο σχόλιο που διαβάζεται: «Το κομμάτι με το μωρό δεν ήταν αστείο για να είμαι ειλικρινής. Ελπίζω η μητέρα να μην πρόκειται να το παρακολουθήσει».
H ισραηλινή εκπομπή που σατιρίζει το BBC
Στα μέσα του βίντεο, η συνέντευξη του Σινβάρ διακόπτεται από τον ήχο του κλάματος ενός παιδιού.
Η παρουσιάστρια του ζητά να «κάνει το μωρό να ησυχάσει», με τον Σινβάρ να απαντά: «Μακάρι να μπορούσα. Δεν είναι δικό μου. Η μητέρα του είναι στο Ισραήλ. Αλλά δεν πειράζει».
Συνεχίζει: «Τη νύχτα είναι ακόμα χειρότερα. Κάθε φορά που ρίχνουμε έναν πύραυλο, ξυπνάει. Δεν έχω κοιμηθεί ούτε μια νύχτα καλά εδώ και ένα μήνα».
Η δημοσιογράφος απαντά: «Περίμενε, μου λες ότι υπάρχει ένα μωρό από το Ισραήλ που σε βασανίζει με στέρηση ύπνου;»
«Τι... ναι!»
«Καταλαμβάνει το σπίτι σας;», τον ρωτάει
« Ναι», απαντάει εκείνος
«Τόσο άδικο. Τόσο άδικο. Και ο κόσμος δεν κάνει απολύτως τίποτα γι' αυτό» συνεχίζει η ηθοποιός, υποδυόμενη τη δημοσιογράφο.
«Η κατάσταση στη Γάζα είναι τρομερή... Όλοι οι αθώοι πολίτες τρέχουν να φύγουν από την πόλη, οπότε μένουμε χωρίς προστασία... Τα νοσοκομεία μας, τα σχολεία μας, όλα έμειναν από ρουκέτες!», λέει ο Σινβάρ.
«Χωρίς καθόλου ανθρώπινες ασπίδες! Τόσο άδικο», απαντά η παρουσιάστρια.
Το BBC δέχεται κριτική για την κάλυψη της σύγκρουσης Ισραήλ-Χαμάς
Η «Jerusalem Post», μια ισραηλινή εφημερίδα που δηλώνει ότι εκπροσωπεί το ισραηλινό Κέντρο, δήλωσε ότι το BBC ήταν «μεταξύ των δυτικών μέσων ενημέρωσης που έχουν ασκήσει κριτική στο Ισραήλ» και «δημοσίευσε ανεπιβεβαίωτες αναφορές ότι το Ισραήλ βομβάρδισε το νοσοκομείο Al-Ahli Baptist Hospital και σκότωσε πάνω από 500 άτομα».
Το BBC έχει δεχτεί επίσης πυρά επειδή αρνήθηκε να αναφερθεί στη Χαμάς ως «τρομοκράτες».
Ο υπουργός Άμυνας του Ηνωμένου Βασιλείου, Γκραντ Σαπς, δήλωσε ότι η πολιτική αυτή είναι «στα όρια της ντροπής». Αλλά ο ραδιοτηλεοπτικός φορέας υποστήριξε τον Οκτώβριο ότι από καιρό απέφευγε να χρησιμοποιεί τον όρο, εκτός αν τον απέδιδε σε κάποιον άλλο.
«Παίρνουμε πάντα πολύ σοβαρά υπόψη μας τη χρήση της γλώσσας», δήλωσε τότε ένας εκπρόσωπος του BBC.
Ο Τζον Σίμσον, βετεράνος ανταποκριτής του BBC, δήλωσε ότι «το να αποκαλείς κάποιον τρομοκράτη σημαίνει ότι παίρνεις θέση».