Τουλάχιστον 10 άνθρωποι τραυματίστηκαν από σφαίρες και τέσσερις σκοτώθηκαν στην Τραμπιούκο Κάνιον, στην κομητεία Όραντζ της Καλιφόρνιας, όταν ξέσπασε ανταλλαγή πυρών σε μπαρ-εστιατόριο όπου συχνάζουν μοτοσικλετιστές, μεταδίδει ο τοπικός τηλεοπτικός σταθμός KABC, μέρος του εθνικού δικτύου του ABC News, επικαλούμενος πηγές του στην αστυνομία.
«Επιβεβαιώσαμε 4 θανάτους επιτόπου, συμπεριλαμβανομένου του δράστη», ανέφερε το γραφείο του σερίφη της κομητείας Όραντζ μέσω X (του πρώην Twitter). Πρόσθεσε πως άλλοι έξι άνθρωποι «διακομίστηκαν σε νοσοκομείο, εκ των οποίων πέντε με τραύματα από σφαίρες».
Κατά τη διάρκεια του επεισοδίου υπήρξε «εμπλοκή» αστυνομικού, πρόσθεσε η ίδια πηγή, αφήνοντας να εννοηθεί πως ο δράστης έπεσε νεκρός από δικά του πυρά. Κανένας αστυνομικός δεν τραυματίστηκε, διευκρίνισε.
Νωρίτερα, ο τοπικός τηλεοπτικός σταθμός KABC, μέρος του εθνικού δικτύου του ABC News, αναφέρθηκε σε 2 νεκρούς στην κοινότητα Τραμπιούκο Κάνιον, στην κομητεία Όραντζ της Καλιφόρνιας, στο επεισόδιο σε μπαρ-εστιατόριο όπου συχνάζουν μοτοσικλετιστές.