Ο «αστικός μύθος» λέει πως την εποχή που η «Λάμψη» καθήλωνε τους Ελληνες τηλεθεατές κάθε απόγευμα, οι αστυνομικοί είχαν απηυδήσει με τις γιαγιάδες που καλούσαν στην άμεση δράση για να καταγγείλουν κάποια από τις δολοπλοκίες της δημοφιλούς σειράς. Οι συνάδελφοί τους στις ΗΠΑ έζησαν κάτι ανάλογο.
Οταν την Παρασκευή «έπεσε» η σελίδα του Facebook σε πολλές χώρες του κόσμου, οι περισσότεροι χρήστες εγκατέλειψαν την προσπάθεια να μπουν σε αυτή και απλά περίμεναν να διορθωθεί στο πρόβλημα. Στις ΗΠΑ όμως αρκετοί αποφάσισαν να απευθυνθούν στους κατεξοχήν αρμόδιους για την επιβολή της τάξης: τους αστυνομικούς.
Τα τηλεφωνήματα στην Αμεση Δράση για την επίλυση του προβλήματος με το Facebook ήταν τόσα πολλά, που ένας αρχιφύλακας του γραφείου του Σερίφη στο Λος Αντζελες στράφηκε στο Twitter, ελπίζοντας να ησυχάσει.
«Τo Facebook δεν θέμα επιβολής του νόμου. Σας παρακαλώ μην μας παίρνετε τηλέφωνο επειδή έχει ''πέσει''. Δεν ξέρουμε πότε θα επανέλθει η σελίδα!», έγραψε ο αγανακτισμένος αστυνομικός, ενώ σε επόμενη ανάρτησή του αποκάλυψε ότι δεν είναι η πρώτη φορά που παρατηρείται τέτοιος καταιγισμός τηλεφώνων για άσχετο θέμα, αφού συχνά η αστυνομία στις ΗΠΑ δέχεται ανάλογες οχλήσεις όταν για παράδειγμα κάτι πάει στραβά με την καλωδιακή τηλεόραση.
