«Εμπρός για τις Κυκλάδες», τιτλοφορεί το αφιέρωμά της στη Σαντορίνη και τη Μύκονο, «τα δύο μαργαριτάρια των Κυκλάδων», η μεγαλύτερης κυκλοφορίας αυστριακή εφημερίδα «Κρόνεν Τσάιτουνγκ», περιγράφοντας τις ομορφιές τους και τις δυνατότητες που προσφέρουν για «να απολαύσει κάποιος ως επισκέπτης στην Ελλάδα, πολύ ήλιο, ξεκούραση και θαλασσινή ατμόσφαιρα».
Τα ρομαντικά ελληνικά νησιά διακοπών έχουν να προσφέρουν το κατάλληλο πρόγραμμα για κάθε μέλος της οικογένειας, από τους περιπάτους στην ολοζώντανη παλιά πόλη, τις χαρές στο κολύμπι στους ονειρώδεις κολπίσκους, μέχρι τις πολιτιστικές περιηγήσεις σε αρχαίες τοποθεσίες και σε αξιοθέατα, επισημαίνεται στο αφιέρωμα.
Όπως αναφέρεται, μεταξύ άλλων, «τα δύο μαργαριτάρια των Κυκλάδων» στο Αιγαίο, η Σαντορίνη και η Μύκονος, μαγεύουν κάθε χρόνο όλο και περισσότερους επισκέπτες, με τη βαθυγάλανη θάλασσα, με τα απαστράπτοντα λευκά σπίτια, με τα πολύχρωμα παράθυρα και με τα δαιδαλώδη σοκάκια της παλιάς πόλης.
Η Σαντορίνη ελκύει με τη μοναδική αρχιτεκτονική και τον διάκοσμό της, προσφέροντας, ως νησί του πολιτισμού, χρωματιστές ακρογιαλιές, κολπίσκους, απόκρημνες βραχώδεις ακτές, έχοντας μεγάλη φήμη για τα γραφικά ηλιοβασιλέματα και ως ιδανικός τόπος για όσους ζητούν να περάσουν τον μήνα του μέλιτος και για ερωτευμένους, ενώ, όποιος την επισκεφθεί μια φορά, επιθυμεί να επιστρέψει, σημειώνει η εφημερίδα.
Για τη Μύκονο, στο αφιέρωμα τονίζεται πως η πολυμορφία του ελληνικού πολιτισμού αποκαλύπτεται στο κάτασπρο νησί που δεν είναι γνωστό μόνον για τις ονειρώδεις λευκές του παραλίες, αλλά και για την ανοικτή και ανθούσα ατμόσφαιρα των «πάρτι», με τους λάτρεις τόσο της νυκτερινής ζωής, όσο και της φύσης και των παραλιών, να μπορούν να απολαύσουν εκεί άψογες νησιώτικες διακοπές.
Φρέσκος νησιώτικος αέρας, θαλασσινή ατμόσφαιρα και μαγευτικές ακρογιαλιές, συνδυασμένα με ιστορική ατμόσφαιρα, εγγυώνται αξέχαστες διακοπές στην Ελλάδα, επισημαίνεται συμπερασματικά στο αφιέρωμα της «Κρόνεν Τσάιτουνγκ» το οποίο συνοδεύεται από σειρά φωτογραφιών.